Les Dogs, en anglais et en français

Le 10 novembre est sorti ‘A different Kind Of – 4 Of A kind Vol.II’ un double vinyle des Dogs comprenant un album en anglais et un maxi 45 tours en français.

En 1998, les Dogs sortent 4 Of A Kind Vol. 1. A l’époque, il ne parait qu’en CD. Mais l’album a été réédité en vinyle cette année pour le Disquaire Day, le label Déviation records ayant repris les bandes analogiques originales. Cette nouvelle édition bénéficie d’un bref texte de Philippe Manœuvre :

« Comme à chaque fois qu’on parle des Dogs, les connaisseurs vont sortir leur science : « Too Much Class … » Sauf que les Dogs ont eu une vie excitante bien après ce fameux album ! Ainsi 4 of A Kind, apparu dans les bacs en 1998, mériterait enfin d’être réévalué, à l’aune du nouveau mastering spécial vinyle qui fait sonner comme jamais cet enthousiasmant projet de Dominique Laboubée, le jamais facile neuvième album, 4 of A Kind, ce sont des morceaux fringants, portés par un groupe rajeuni (Laurent Ciron – guitare, Christian Rosset – basse, Bruno Lefaivre – batterie). 4 of A Kind cultive de fascinantes ambiances polar, Dead Girls Don’t Talk. Trop la classe, ce Dogs ! »

Si cet album porte le titre de « volume 1 » c’est qu’il s’inscrit dans un projet plus large. Une trilogie très précisément, celle réalisée avec Hacienda Records et qui se complète par 4 Of A Kind Vol. 2 – A Different Kind puis le Live Short, fast & tight. Le deuxième volet a lui aussi été réédité cette année : Sorti le 10 novembre chez Deviation Records – L’Autre Distribution, A different Kind Of – 4 Of A kind Vol.II vient compléter la belle histoire de l’album qui n’aurait du en être qu’un. Et suite à l’engouement suscité par la sortie du premier Volume, cette deuxième réédition est encore plus inédite avec un Gatefold double composé de l’album et d’un Maxi 45 tours réunissant 5 titres en Français pour la première fois en vinyle.

Infos via Sophie Louvet et Bruno Labati

Étiqueté , ,

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

error

Suivez ce blog sur les réseaux